Hace unos días me encontré con un problema en Excel. Al trabajar con versiones de Windows en idiomas diferentes me di cuenta de que al exportar a CSV un archivo de Excel me separaba mediante comas ( , ) las diferentes columnas. En cambio, en la versión española, el separador que aparece por defecto es el ( ; ).

Cómo cambiar el delimitador de un CSV

Para cambiar estas opciones de configuración podemos hacerlo a través de las opciones de Windows, no de Excel.

Para encontrar esta opción iremos a:

Panel de control>>Regiones e Idiomas>>Opciones adicionales>>Separador de lista

En la siguiente imagen podemos ver la ventana que ase abrirá en las opciones de región e idiomas y la siguiente ventana con las opciones adicionales.

En la opción de “separador de listas” podemos elegir que signo utilizaremos para hacer la separación de listas: ; | :

Una vez guardado estos cambios, al crear un nuevo CSV, el separador incrustado será el que hayamos elegidos.